Een geestig en gevat boek met vaart en verrassende plotwendingen
Meerdere boeken van een zelfde auteur niet lang van elkaar lezen geeft je de gelegenheid om je een breder beeld te vormen van zijn of haar werk. Echt aan te raden! ‘Henri Pick’ is het vijfde boek van David Foenkinos dat ik nu gelezen heb.
Lire plusieurs livres d’un.e même écrivain.e l’un après l’autre te donne l’opportunité de se créer un image plus profond de son travail. C’est vraiment un bon avis ! Le mystère Henri Pick est le cinquième et jusqu’à maintenant le dernier roman dans cette série lue de Foenkinos.
Het dorpje Crozon in de Finistère-streek in Bretagne, is ook wel gekend als ‘le bout du monde’, het einde van de wereld. Daar is de oude bibliothecaris, Jean-Pierre Gourvec, begonnen met een kleine bibliotheek ín de plaatselijke bibliotheek voor manuscripten die - en liefst veelvuldig - werden afgewezen door uitgevers. Zijn door hemzelf aangenomen assistente zet de bibliotheek verder na zijn dood. Een redactrice van uitgeverij Grosset gaat na er over te hebben gehoord,samen met haar schrijvende vriend langs als ze dit dorp waar ze is opgegroeid en haar ouders bezoekt. Samen vinden ze er tussen de vele afgewezen exemplaren één dat volgens hen een meesterwerk is. De naam die op de eerste pagina is gekrabbeld, is die van Henri Pick, een overleden dorpsgenoot. Zijn vrouw Madeleine blijkt nog te leven. De redactrice ziet het potentieel, promoot het bij haar collega’s en mag het na een contract met de weduwe uitgeven. Het boek groeit onverwacht uit tot een bestseller in Frankrijk en wordt zelfs tot in het buitenland toe vertaald.
Door de status van het boek komen levens en relaties van de
Pick-nabestaanden onder druk te staan, krijgen deze personages nieuwe inzichten
of nemen hun levens een andere wending.
A cause du statut du livre, les vies et les relations des descendants de Henri Pick sont mises sous pression, certains personnages se font des nouvelles réflexions ou leurs vies prennent une autre tournure.
Weduwe Madeleine blijft nog het meest zichzelf. Ze is blij dat er
een stukje verder leeft van haar man en zijn boek vele anderen plezier brengt.
Met het geld dat dit succes oplevert, is ze veel minder bezig.
Dan is er de inkijk in de Franse boekenwereld en hoe het er aan toe gaat in de schrijvers- en uitgeverswereld als er zo’n succesboek met bijhorende hype verschijnt. De aanloop naar, de hype zelf, de verspreiding en de verkoop van het boek en de effecten lange tijd erna nog leveren heel wat leuke en boeiende beschrijvingen op.
De reacties in de pers, en het uitspitten van de achtergrond
van de onbekende en overleden schrijver Henri Pick nemen ook heel wat
bladzijden in. Zo gaat er een kritische ex-journalist die zijn beste tijd gehad
heeft, op zoek om te zien of er niets anders aan de hand is, want hij gelooft
het verhaal dat de uitgeverij bij het boek heeft gegeven, niet al te erg. Hij
gaat zich mengen in het dorpsleven van Crozon met alle gevolgen van dien. Dit
personage heeft wel wat spektakelwaarde, toch wordt hij niet helemaal
afgeschilderd als schandaaljournalist maar eerder als een gewone mens die door
zijn vroegere ontslag weliswaar enkele onhebbelijkheden, zoals wat na-ijver en
jaloezie heeft gekweekt, en niet zo’n vriendelijke mens meer is, omdat hij zijn
leuke wereldje vroeger dan voorzien gedag heeft moeten zeggen.
Het boek is erg geestig, weliswaar minder gevoelig dan andere boeken van Foenkinos. Er zijn gevatte dialogen, en
verrassende plotwendingen. Het grote geheim van Henri Pick wordt ontsluierd in
de epiloog. De vele literaire referenties kunnen hopelijk veel lezers doen
genieten. De vaart zit er zeker in!
Leestip: Feel good van Thomas Gunzig, een satire op de literaire
(Franstalige) wereld, is wat gelijkaardig, echter niet vertaald naar het
Nederlands.
Ce livre est très rigolo, certes moins sensible que des autres titres de Foenkinos (p.ex. Souvenirs, Charlotte). Les dialogues sont plein d’esprit, et il y a des rebondissements surprenants. Le grand secret d’Henri Pick est révélé dans l’épilogue. Tant de références littéraires peuvent aussi êtres admirées par les lecteurs. Le mystère Henri Pick offre une très bonne dynamique à savourer !
Suggestion à lire : Le livre Feel good de Thomas Gunzig est semblable à ce livre et aussi une satire pointue sur le monde littéraire (francophone).
Boek gelezen in het Frans.
Het gezamenlijke artikel over onze ervaringen met het werk van David Foenkinos van Wil, Ine, Tea en mezelf is hier te lezen.
Titel: Le mystère Henri PickAuteur: David Foenkinos
Uitgever: Gallimard
Jaar uitgave: 2016
Geen opmerkingen:
Een reactie posten